Est-ce ton cas également ?
Quand j'ai commencé à apprendre le chinois, je pensais que pour se faire comprendre à l'oral, il suffisait de bien prononcer les pinyins.
Sauf que certains sons n’étaient vraiment pas évidents à prononcer.
Je pense en particulier aux pinyins en -in et en -ing ou encore ceux qui commencent par zh- et q- qui sonnaient exactement pareils dans mon oreille.
Et comme ma prof ne savait pas m'expliquer la différence, je me contentais de les répéter encore et encore ...
En me disant que je finirai bien par réussir à les prononcer un jour !
Puis je me suis rendu compte qu'en fait, la vraie difficulté de l'oral en chinois c'était surtout de réussir à prononcer correctement les tons.
Car en chinois, le sens des mots change en fonction de la tonalité avec laquelle tu vas les accentuer.
Par exemple les mots 卖 mài (Vendre) et 买 mǎi (Acheter) ont exactement les mêmes pinyins mais des tons différents.
Du coup je te laisse imaginer les malentendus que tu vas créer si tu n’accentues pas correctement ces 2 mots.
(Et encore, ce n'est qu'un exemple parmi tant d'autres ...)
Concept vaguement abordé le premier jour par ma prof, elle m’a conseillé de répéter les 4 tons un peu tous les jours jusqu’à ce que cela devienne naturel.
Au début j’y arrivais à peu près mais dès que le débit s’accélérait, je ne percevais plus rien !
Pourtant je m’entraînais tous les jours mais sans résultat et surtout, sans savoir si je les prononçais correctement.
S’il y a bien un aspect qui m'a bloqué pendant longtemps à l'oral, c’est bien la prononciation de ces foutues tonalités.
J’en suis même arrivé à me demander s’il ne valait pas mieux zapper complètement l'apprentissage des tons pour me concentrer uniquement sur les pinyins ...
Sauf qu'à chaque fois que j'essayais de parler avec mes amis chinois, ils me demandaient sans cesse de répéter.
J'ai compris que sans les tons, je n'arriverais jamais à bien me faire comprendre à l'oral.😢
La vraie raison pour laquelle ta prononciation n'est pas bonne
Si tu as mal avec la prononciation chinoise, ce n’est pas parce que tu ne travailles pas suffisamment.
Ce n’est pas non plus parce que tu n’as pas l’oreille musicale (je ne l’ai pas non plus).
Si aujourd’hui tu as du mal avec la prononciation chinoise, c’est simplement parce que tu ne pratiques pas avec les bonnes méthodes.
Tout a changé pour moi le jour où j’ai compris que les profs chinois natifs, aussi bons soient-ils, n’ont ni le temps, ni les méthodes pour t'enseigner la prononciation.
Déjà car la plupart ont appris le mandarin naturellement en grandissant dans un environnement chinois.
En particulier l’apprentissage des tonalités pour lesquelles ils ne se sont jamais posé la question : « Comment ça marche ».
C’est un peu comme le masculin et le féminin en français.
En tant que francophones, nous avons grandi naturellement avec, sans jamais nous poser la question.
Pour nous, c’est juste « naturel » et si un Chinois veut comprendre la logique qui est derrière, c'est plus facile de lui répondre « C’est comme ça, apprends par cœur et puis c’est tout ».
Mais aussi et surtout, parce qu'ils n'ont ni le temps ni l'envie de te reprendre sur tes erreurs de prononciation.
Tu imagines si ton ou ta professeur de chinois devait te reprendre à chaque fois que tu faisais une erreur de prononciation ?
Elle passerait toute l'heure de cours à te corriger ...
Et si tu étudies en autodidacte c'est encore pire ...
Car tu n'as aucun moyen de savoir si tu prononces les sons chinois correctement (en particulier les tons).
Donc tu risques de prendre de mauvaises habitudes qui te seront très difficiles à corriger ou pire :
À te retrouver avec un accent horrible dans quelques années ...
Ce n'est pas ce que tu veux !
Comment améliorer facilement ta prononciation en chinois
En particulier la prononciation des tons
Pour prononcer correctement les sons chinois, déjà je te conseille de te servir non plus des sons anglais, mais des sons français !
Car l’écriture pinyin (qui est aujourd’hui l’outil de référence pour apprendre la prononciation chinoise), a été conçue pour aider les anglophones et non pas les francophones.
Tu vas voir que qu'une fois qu'on se place dans un référentiel francophone, c'est tout de suite beaucoup plus facile de prononcer les sons chinois.
Ensuite, je te conseille d'apprendre à prononcer les tons non plus un par un, mais deux par deux !
Car la plupart des mots chinois sont composés de 2 caractères, et donc de 2 tons.
C'est un peu comme l'apprentissage d'un morceau de musique à la guitare.
Ce qui est difficile ce n'est pas d'apprendre à jouer chaque accord individuellement, mais de réussir à les enchaîner rapidement ensemble et en rythme dans un morceau.
C'est pareil avec les tons en chinois !
Donc au total, ça te fera 20 combinaisons de tons à travailler.
Ça parait beaucoup mais en réalité, tu verras que certaines paires sont plus faciles que d'autres à prononcer.
L'important c'est de réussir à bien prononcer ces 20 combinaisons, pour être ensuite capable de prononcer tous les mots chinois composés de 2 caractères (soit 90% du vocabulaire en chinois).
Je te présente Prononciation PRO
La formation complète pour apprendre à prononcer tous les sons chinois (en particulier les tons) à la perfection et te faire facilement comprendre à l’oral.
C'est une formation vidéo complète dans laquelle tu vas obtenir ma méthode pour réussir à prononcer facilement tous les sons de la langue chinoise !
Pour chaque son chinois, je vais t’expliquer comment le prononcer parfaitement à partir de mots français que tu sais déjà prononcer.
Je vais aussi te montrer comment positionner ta langue pour prononcer toutes les consonnes difficiles comme « z, c, s, zh, ch, sh, j, q, x, r » ainsi que les sons nasaux de la langue chinoise.
Ça te permettra déjà de mieux te faire comprendre quand tu t’exprimeras à l’oral, mais aussi et surtout, de mieux comprendre ce que tu entendras à l’oral !
Tu vas aussi obtenir ma méthode pour apprendre à prononcer parfaitement chacune des 20 combinaisons de tons.
Pour chaque combinaison, je vais te donner des petits exercices pratiques pour t’entraîner à les enchaîner harmonieusement dans une phrase.
Mes méthodes sont basées sur l’expérience d’un Français qui a appris le mandarin en tant que langue étrangère.
C’est pour ça qu’elles fonctionnent si bien ! Car c’est un type de pratique particulière, avec une pédagogie particulière !
Je te laisse juger par toi-même les résultats de mes élèves :
"LES PROGRÈS QUE J'AI FAITS SONT HALLUCINANTS"
"J'AVOUE ÊTRE BLUFFÉ CAR C'EST GÉNIAL, RAPIDE, INTUITIF, AGRÉABLE"
"J'AVAIS ABANDONNÉ LE CHINOIS ET JE M'Y SUIS REMIS EN GRANDE PARTIE GRÂCE À TOI"
Et voici tout ce que tu vas apprendre dans cette formation :
👉Le fonctionnement de l'alphabet phonétique chinois
Je vais te donner une table à garder sous la main pour facilement te souvenir de la prononciation de tous les sons chinois. Je vais également te montrer comment retrouver facilement la prononciation de tous les pinyins grâce à un système de combinaisons astucieux !
👉Comment prononcer les voyelles chinoises sans te tromper
Dès la fin de ce module, tu seras capable de prononcer chacune des voyelles chinoises parfaitement. Tu maîtriseras notamment la prononciation du « e ». Je vais même te montrer comment facilement le différencier du « i » chinois.
👉La prononciation exacte de toutes les syllabes nasales
À la fin de cette partie, tu maîtriseras la prononciation de TOUTES les syllabes nasales (yang, zhen, peng, shang, wan etc …). Tu seras aussi capable de prononcer la finale rétroflexe 儿 ce qui te permettra de facilement te faire comprendre dans le nord de la Chine (notamment à Pékin).
👉La prononciation des consonnes difficiles (avec schéma de la langue intégré)
Tu vas découvrir 3 techniques simples pour réussir à prononcer facilement les pinyins en z, zh, q, ch, j, et x. Je t’expliquerai notamment comment positionner la langue dans ta bouche grâce à des petits schémas et des exemples de sons en français que tu maîtrises déjà.
👉Comment prononcer parfaitement chacun des tons chinois
À la fin de cette leçon, tu seras capable de prononcer parfaitement chacun des 5 tons chinois individuellement. Je vais notamment te montrer comment te servir du français pour t’en souvenir instinctivement quand tu en as besoin et comment ne plus les mélanger.
👉Comment prononcer parfaitement les 20 combinaisons de tons
Dans ce module, tu vas apprendre à prononcer chacune des 20 combinaisons de tons à la perfection. Pour chaque combinaison, je vais te donner une technique pour t’en souvenir ainsi que des petits exercices pratiques à faire à la maison pour la maîtriser facilement.
👉La VRAIE prononciation du troisième ton dans la pratique
Je vais te donner 3 règles simples pour ne plus jamais te tromper dans la prononciation du troisième ton. Je vais aussi te faire une petite démo pour te montrer comment toujours réussir à te faire comprendre quand tu prononceras des mots chinois qui enchaînent des troisièmes tons.
👉La méthode du guitariste pour accorder parfaitement les tons ensembles
Je vais te montrer une méthode toute simple, basée sur l'apprentissage de la guitare, pour enchaîner parfaitement les tons ensemble dans une phrase et sonner au plus proche d’une prononciation native.
👉15 Exercices pratiques pour améliorer ta prononciation en autonomie
À la fin de chaque leçon, je vais te donner des petits exercices à faire en solo à la maison pour améliorer ta prononciation, en particulier ta prononciation des tons. Ce sont des petits exercices simples, qui prennent moins de 5 minutes à faire et qui vont te faire beaucoup progresser.
Profite d'une réduction de 100,00 euros
Exceptionnellement, cette formation est proposée au tarif de 99 euros au lieu de 199,00 pendant encore :
-
00Jours
-
00Heures
-
00Minutes
-
00Secondes
Dès que tu auras rejoint la formation, voici ce qui va se passer pour toi dans les prochains jours :
Tu sauras PRÉCISÉMENT comment prononcer chaque pinyins et tons
Chaque leçon t’apprend un concept clé pour maitriser la phonétique chinoise. Je te donne des méthodes simples pour réussir a prononcer tous les tons et pinyins d’un point de vue francophone. Je t’explique également la technique pour réussir à enchainer rapidement les tons dans une phrase et sonner proche d’une prononciation native.
Tu suivras une méthode basée sur la PRATIQUE
Toutes les leçons sont accompagnées de nombreux exemples et exercices. Je te montre étape par étape comment mettre en pratique les concepts théoriques appris dans chacune des leçons. Je fais même avec toi tous les exercices en direct et je te montre tous les pièges à éviter pour avoir la prononciation la plus parfaite possible.
Tu auras (enfin) des ressources ADAPTÉES aux francophones
Chaque leçon est accompagnée d’un PDF recapitulatif en français pour que tu puisses te faire un “petit cahier de prononciation”. Tous les liens et outils y sont inscrits, tu n’as donc pas besoin de prendre des notes. Je te montre même en direct comment intégrer chacune de ces ressources dans ta pratique quotidienne.
Tu vas être face à un formateur compétent, expérimenté et disponible
Je suis ENTIÈREMENT à ta disposition et je t’accompagne durant toute la durée de la formation. Quelque chose que tu ne comprends pas en chinois ? Il suffit de m’écrire et je te réponds personnellement sous 24H.
Tu vas rejoindre une vraie communauté de passionnés
En rejoignant cette formation, tu rejoindras également toute une communauté d’apprenants autodidactes pour t’aider et te tirer vers le haut ! Que ce soit dans l’espace discussion sous chaque leçon, sur notre forum d’entraide ou même directement pendant les cours collectifs, nous sommes là pour répondre à tes questions, te débloquer dans ton apprentissage ou simplement t’encourager.
Comment ça va se passer concrètement :
Une fois inscrit, tu vas recevoir instantanément un lien pour accéder à l’intégralité des leçons vidéo.
Il suffit ensuite de cliquer sur la leçon qui t’intéresse pour commencer à suivre la formation tranquillement sur ton ordinateur, ta tablette ou même ton téléphone.
De plus, tu vas bénéficier d’un accès à vie à toutes les leçons ainsi qu’aux futures mises à jour régulièrement apportées à la formation.
Donc tu peux y aller à ton rythme et suivre la formation quand tu as du temps.
Surtout qu’en plus…
La formation est garantie :
SATISFAIT OU REMBOURSÉ !
Je suis tellement certain que mes méthodes fonctionnent que si ta prononciation ne s’est pas améliorée dans les 30 jours, je te rembourse intégralement. Pas de questions posées ni de petites lignes cachées !
Profite d'une réduction de 100,00 euros
Exceptionnellement, cette formation est proposée au tarif de 99 euros au lieu de 199,00 pendant encore :
-
00Jours
-
00Heures
-
00Minutes
-
00Secondes
"C'est déjà bien mieux qu'au tout début !"
"Je suis super contente de mon évolution en chinois"
"Les exercices pour s'entraîner à bien prononcer les tons font progresser"
Questions frèquentes
-
À qui s'adresse cette formation exactement ?
Cette formation te conviendra parfaitement si tu as du mal à prononcer les mots chinois, en particulier les tons. Au travers de petits exercices simples, je vais te donner une méthode pas à pas pour améliorer ton accent et facilement te faire comprendre à l’oral.
-
Et si j'ai déjà quelques bases en chinois, est-ce que ce cours est fait pour moi ?
Oui bien sûr ! D’ailleurs de nombreux étudiants avec un niveau intermédiaire (HSK 3-4) ont pu améliorer leur accent grâce à cette formation. Il n’est jamais trop tard pour parfaire sa prononciation en chinois !
-
Combien de temps ça va me prendre de suivre cette formation ?
La durée totale de la formation est de 2h30. Un peu plus si tu fais les exercices. J’ai fait mon maximum pour garder cette formation la plus courte possible afin que tu puisses la terminer dès aujourd'hui et mettre en pratique mes méthodes rapidement (en particulier les exercices).
-
Je n'ai pas beaucoup de temps en ce moment, puis-je m’inscrire maintenant et suivre la formation plus tard ?
Oui bien sûr ! Une fois inscrit, tu as accès d’emblée à l’ensemble des leçons + un accès à vie à la formation. De plus, il n’y a aucune heure précise pour suivre la formation. Tu peux donc aller au rythme que tu veux
-
Et si ta méthode ne fonctionne pas pour moi ?
Je suis tellement certain que ma méthode fonctionne que je t’offre 30 jours de garantie. Si tu n’es pas satisfait, il suffit de m’envoyer un email et je te rembourse sans poser de questions !
-
Puis-je m'inscrire à cette formation avec mon CPF ?
OUI c'est possible ! Contacte-moi par e-mail et je t'expliquerai comment faire ;)
-
Puis-je régler la formation en plusieurs fois ?
Oui c'est possible. Tu peux régler la formation en 3 fois sans frais si tu le souhaites. Contacte-moi par e-mail et je t'enverrai un lien d'inscription spécial.
-
Le paiement est-il sécurisé ?
Le réglement de la formation s’effectue via PAYPAL ou STRIPE, deux sociétés qui sécurisent chaque jour des millions de paiements sur internet. Tes données bancaires et personnelles sont donc entièrement PROTÉGÉES !
-
Je suis nul en informatique, est-ce un problème ?
Aucun problème ! Il suffit d'un simple navigateur ainsi que d'une connexion internet pour pouvoir regarder les leçons vidéos. En plus, l’espace formation est très intuitif, tu recevras tes codes d'accès et tu n'auras qu'à te laisser guider. Pour toute question, n'oublie pas que je suis là pour t'aider ;)
Ne tombe pas dans ce piège
Tous ceux qui ont étudié la langue chinoise un tant soit peu sérieusement te le confirmeront :
Zapper l’apprentissage de la prononciation (en particulier la prononciation des tons) en pensant que « Ça viendra naturellement » est l’une des pires erreurs que tu peux faire.
Voici d'ailleurs quelques témoignages issus d’un sondage que j’ai réalisé en novembre dernier :
« Un conseil : N’écoutez pas ceux qui vous disent que les tons ce n’est pas important … »
« On nous a enseigné les pinyins pendant les premières semaines de cours mais après, c’étaient 100% en sinogrammes. Résultat : La plupart de mes camarades prononcent mal les mots, mais comme la prof ne nous corrige pas … »
« Je viens seulement de me rendre compte que je confonds le deuxième et le troisième ton … Après 3 ans d’apprentissage il faut tout réapprendre. J’aurais dû passer plus de temps sur la prononciation des tons, en particulier au début … »
As-tu envie de repartir de 0 quand tu réaliseras ton erreur ?
Si tu m'as lu jusqu'ici, j’imagine que la réponse est NON !
Mais je te laisse décider ;)
Profite d'une réduction de 100,00 euros
Exceptionnellement, cette formation est proposée au tarif de 99 euros au lieu de 199,00 pendant encore :
-
00Jours
-
00Heures
-
00Minutes
-
00Secondes
Je suis ton formateur
Alex GUYOT
Expert dans l’apprentissage rapide des langues étrangères, j’ai appris le chinois principalement en autodidacte en développant mes propres méthodes. Dans mes formations, tu vas bénéficier de toute mon expérience dans un format agréable qui permet d’apprendre facilement le chinois d’un point de vue francophone sans les défaults des méthodes classiques (Jargon – Grammaire compliquée – vocabulaire inutile – explications ennuyeuses etc.)
Une question ?
Tu veux savoir si ce programme est adapté à ta situation ? Envoie-moi simplement un email et nous prendrons 5 min pour en discuter ensemble 😉